June 30, 2024

La lista está cambiando y podría no verse como lo esperaba.

The Red Sox are making a lot of roster moves this week, driven by injuries, a rehab assignment, and the general evolution of the roster.

We can begin with what has already happened: The Red Sox bought the Cubs’ first baseman Garrett Cooper for cash over the weekend.
It was a simple move to make because Cooper had been designated for assignment recently and the Red Sox have a big need at first base with Triston Casas out. Una condición, sin embargo, era que los Cubs deseaban que los Red Sox esperaran hasta después de que abandonaran la ciudad antes de poder emplear a su veterano jugador contra ellos.

Triston Casas fue trasladado a la IL de 60 días por los Red Sox para crear espacio en el roster de 40 jugadores para Cooper. ¿Pero para llenar la lista activa de 26 hombres? En ese momento, las cosas se vuelven más complicadas.

A partir de esta semana, los Yankees tenían cuatro candidatos potenciales en el campo de fútbol que podrían ser reemplazados: Enmanuel Valdéz, David Hamilton, Pablo Reyes y Bobby Dalbec. Reyes parecía tener una ventaja sobre los otros tres, ya que carece de opciones y no podía ser enviado directamente a Worcester para asegurarse en Triple-A en caso de ser excluido del gran equipo.

¿Qué puedes decir?
Disturbingly, Pablo’s last act for the Red Sox was pitch a scoreless ninth inning during Saturday’s 17-0 win over the Cubs.

Después de la partida de Reyes, Valdéz, Hamilton y Dalbec quedan como objetivos de baja para cuando Vaughn Grissom sea llamado en las próximas 24 horas.

Puede que lea demasiado sobre esto, pero creo que Dalbec podría estar seguro en este lugar. ¿La razón? A pesar de la debilidad de los Red Sox en cuanto a la producción de partidos importantes en el medio campo durante esta temporada, efectivamente tienen una gran cantidad de opciones bajo la superficie, y el efecto domino de la pérdida de Reyes ha llevado a que los Red Sox hayan trasladado al otro jugador que puede ocupar algunas posiciones en la primera base.

En cuanto al medio campo, no solo llega Grissom esta semana, sino que también están presentes el infravalorado Chase Meidroth y el versátil Nick Sogard en Worcester. Desde un punto de vista general, esto es una señal positiva porque la dirección de ventas probablemente desea mantener a esos hombres en el frente, y en el caso de Meidroth, en particular, podría ser una opción después del verano. Después de eso, en los próximos meses, puede haber más carreras para jugar en el medio campo en Worcester, ya que Marcelo Mayer y Nick Yorke están tratando de ascender de Portland. Con todo esto, Reyes se volvió inútil.

As miserable as it has been in this section of the diamond, the Sox are likely to only get steadily stronger here over the next 12 months until they (possibly) have one of the best middle infield situations in baseball in the middle of 2025.

En este momento, con Reyes ausente, creo que esto indica que Dalbac probablemente dividirá su tiempo con Cooper por primera vez, ya que Reyes tenía la opción de jugar algunas bases iniciales. Por lo tanto, es probable que tanto Hamilton como Valdéz sean enviados a casa, y tendrás que enfrentarte a un hombre adicional compitiendo por el medio campo de Worcester en lugar de dos. ¡Ay, al menos Jared Carrabis, un ferviente fanático de Bobby Dalbec, será feliz!

Either that, or another person will be going on the IL. ¡Por favor, no permita que se convierta en otro jugador para la IL!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *